Samstag, 9. August 2025, 10:30 Uhr – Henry-Dunant-Museum, Heiden (AR)

Am 9. August 2025 jährt sich der Atombombenabwurf auf Nagasaki zum 80. Mal. Das Henry-Dunant-Museum Heiden lädt zur feierlichen Gedenkstunde an der Nagasaki-Friedensglocke ein – eine von weltweit nur fünf Glocken, die als Mahnung für Frieden und gegen Atomwaffen erklingen.

Programm:

Läuten der Nagasaki-Friedensglocke
Grussworte:
– Dr. theol. Andreas Ennulat, Präsident Henry-Dunant-Museum
– Robert Diethelm, Gemeindepräsident Heiden, Mayors for Peace
– Marianne Kürsteiner, Geschäftsführerin IPPNW Schweiz
Gastbeitrag: Florian Eblenkamp, Vertreter von ICAN
Musikalische Begleitung und stille Momente des Gedenkens

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, der Opfer von Hiroshima und Nagasaki zu gedenken und ein Zeichen für eine atomwaffenfreie Welt zu setzen.

Ort: Henry-Dunant-Museum, Asylstrasse 2, 9410 Heiden (AR)

Zeit: Samstag, 9. August 2025, 10:30 Uhr

Version Française

Cérémonie de la cloche de la paix – 80 ans de Nagasaki

Samedi 9 août 2025, 10h30 – Musée Henry Dunant, Heiden (AR)

Le 9 août 2025 marque le 80e anniversaire du bombardement atomique de Nagasaki. Le Musée Henry Dunant de Heiden invite à une cérémonie commémorative autour de la cloche de la paix de Nagasaki – l’une des cinq cloches existantes dans le monde, symbole de paix et de lutte contre les armes nucléaires.

Programme :

Sonnerie de la cloche de la paix de Nagasaki
Allocutions :
– Dr théol. Andreas Ennulat, président du Musée Henry Dunant
– Robert Diethelm, président de la commune de Heiden, Mayors for Peace
– Marianne Kürsteiner, directrice d’IPPNW Suisse
Intervention spéciale : Florian Eblenkamp, représentant d’ICAN
Accompagnement musical et moments de recueillement

Le public est cordialement invité à rendre hommage aux victimes d’Hiroshima et de Nagasaki et à affirmer son engagement pour un monde sans armes nucléaires.

Lieu : Musée Henry Dunant, Asylstrasse 2, 9410 Heiden (AR)

Heure : Samedi 9 août 2025, 10h30